DESCRIPCIÓN
El río Machángara atraviesa la ciudad de Quito por veintidós kilómetros. En ese trayecto recibe, entre otras cosas, descargas industriales y la mayor parte de las aguas residuales no tratadas de la ciudad. Gracias al amparo de los derechos de la naturaleza en la constitución ecuatoriana de 2008, la sentencia de una acción de protección a favor del río en 2024 lo reconoció como sujeto de derechos y ordenó la restauración de sus ciclos vitales. En este episodio, las voces de quienes habitan en sus riberas y los sonidos de las vitalidades que comparten su ecosistema nos llevan a pensar qué es el río Machángara y qué puede ser.
- Investigación, producción y guionByron Toledo y Giulianna Zambrano Murillo
- Diseño y postproducción de sonidoPablo Molina Suárez
- IlustraciónCristina Yépez (Cardenilla)
- TranscripcionesValeria León
- Verificación de datosAdrián Vásconez